Suirin-tei

Nestled off a peaceful tree-lined road, Suirin-tei offers a tranquil retreat in the heart of Fukushima, Japan. Located at 5 Chome-43 Atamimachi, Atami, Koriyama, Fukushima 963-1309, this charming hot spring inn provides a unique blend of traditional Japanese aesthetics and modern comfort. The inn is only 2 km from Bandai-Atami train station, making it easily accessible for guests traveling by public transport. Additionally, the scenic shores of Lake Inawashiro are just 11 km away, offering guests the opportunity to enjoy nature and outdoor activities like hiking, swimming, and birdwatching. Suirin-tei’s serene surroundings, combined with the calming atmosphere of the natural onsen, make it the perfect escape for those seeking relaxation and a connection with nature.
The rooms at Suirin-tei are designed to enhance your comfort with traditional Japanese-style tatami flooring, futons, and short-legged tables. Each room is thoughtfully equipped with modern amenities such as a flat-screen TV and a mini-fridge. The minimalist design creates an inviting, peaceful environment that encourages rest and relaxation after a day of exploring the area.
Guests will appreciate the variety of facilities and services that Suirin-tei has to offer. The inn features a natural onsen, open-air bath, and a bedrock bath, allowing visitors to indulge in rejuvenating hot spring baths. Whether you prefer soaking under the stars in the open-air bath or enjoying the warmth of the natural spring waters indoors, these wellness offerings provide a true sense of tranquility. Additionally, the inn offers a cozy lounge area where guests can relax, as well as a banquet hall for special events and gatherings. Although there is no fitness center or spa, the presence of the natural onsen is a significant draw for health-conscious travelers.
Transportation to and from Suirin-tei is convenient, with Bandai-Atami Station just a 6-minute taxi ride away, providing easy access to major transport hubs. The inn is also well-served by local walking routes, including Atamishako Station, which is just 3 minutes away on foot. For those arriving from the airports, Fukushima Airport is about a 50-minute taxi ride or 2.5 hours by public transit, while Sendai Airport is a bit further at 1 hour and 47 minutes by taxi.
As for health and safety measures, Suirin-tei is committed to ensuring the well-being of its guests. The hot spring facilities are regularly maintained for hygiene, and the staff adhere to stringent cleanliness protocols to provide a safe environment for all visitors.
While staying at Suirin-tei, guests can explore several local attractions. Within a short distance, the Eirakukan hot spring hotel, with its stunning mountain views and a variety of baths, is a great spot for relaxation. For outdoor enthusiasts, Mount Adatara, with hiking trails and hot springs, is only 43 minutes away by car. For a more leisurely experience, Lake Inawashiro, known for its picturesque views and outdoor activities, is 27 minutes away. In winter, visitors can enjoy the slopes at Listel Ski Fantasia, just 21 minutes from the inn, while Kaiseizan Park offers scenic views and recreational facilities just 24 minutes away.
In terms of dining, there are several excellent options nearby, including Kitchen Papa, a Western restaurant located 23 minutes away by taxi, and Riberu, also a restaurant, just 24 minutes from the inn. For a more casual experience, diners can visit ショクサイケイマリ, only 23 minutes away, or enjoy Syokudo and Teishoku dishes at インター食堂安子島店, 8 minutes away. For a unique fusion of Japanese and Western cuisine, レストラン萩, located 20 minutes away, is an excellent choice.
In conclusion, Suirin-tei offers a peaceful and rejuvenating escape with its beautiful location, soothing hot spring amenities, and comfortable rooms. Whether you’re here to relax in the onsen, enjoy the surrounding natural beauty, or explore local cultural sights, this charming inn is the perfect destination for anyone seeking a serene and unforgettable experience in Fukushima.