会津芦ノ牧温泉 丸峰 離れ山翠

Nestled in the Aga River valley, at the base of Mount Hakase, 会津芦ノ牧温泉 丸峰 離れ山翠 offers guests a serene retreat within the scenic beauty of Fukushima. Located at Japan, 〒969-5147 Fukushima, Aizuwakamatsu, Otomachi Oaza Ashinomaki, 字下夕平1128, this refined hot spring inn is just 14 km from the preserved Edo-period village of Ouchi-juku, a well-known cultural site that transports visitors back in time with its thatched-roof houses. The inn is also conveniently located 4 km from Okawa Dam Koen train station, making access to the property easy and stress-free. Furthermore, it is situated 16 km from the replicated 14th-century Tsuruga Castle, where visitors can enjoy scenic vistas and explore the rich history of the region. The hotel's design embodies traditional Japanese aesthetics, with understated elegance and a calm atmosphere that ensures a peaceful and restorative stay. The combination of its natural surroundings, quiet atmosphere, and hot spring amenities makes it a perfect destination for those looking to unwind and experience authentic Japanese hospitality.
The hotel offers six thoughtfully designed rooms, each featuring tatami floors that invite guests to relax in the warmth of traditional futons and short-legged tables, which add to the inn's authentic atmosphere. All rooms come equipped with flat-screen TVs, minifridges, and private indoor bathhouses, allowing guests to enjoy a soothing, private soak while surrounded by mountain views. These rooms provide a perfect combination of comfort and space, allowing guests to experience the ultimate in relaxation. The inn’s communal bathhouses, both indoor and outdoor, feature natural hot spring water, adding a rejuvenating touch to your stay. Whether you prefer soaking in the calming water indoors or enjoying the fresh air outdoors, the experience is designed to enhance your well-being.
On-site, guests can savor meals in the relaxed restaurant that offers a variety of traditional Japanese dishes prepared with fresh, local ingredients. The lounge area, which overlooks a tranquil garden, provides a peaceful space to unwind with a drink, offering the perfect setting for a serene afternoon. Additionally, the inn offers convenient amenities such as free Wi-Fi, air conditioning, parking, and breakfast, ensuring that your stay is as comfortable as possible. While there is no fitness center or spa, the focus on relaxation through the hot springs and the serene environment makes this a perfect getaway.
The location of 会津芦ノ牧温泉 丸峰 離れ山翠 offers easy access to a variety of public transportation options. Guests can take a short walk to Ashinomakisumiyamae (3 minutes) or the アシノマキオンセン station (1 minute) for quick access to the surrounding area. For those traveling further, the hotel is about 1 hour and 22 minutes by taxi from Fukushima Airport, and 2 hours and 5 minutes by taxi from Niigata Airport. Several other stations, such as Ashinomakionsen Station and Okawa Dam Koen Station, are within a short drive, making it easy to explore the region.
Health and safety measures are carefully in place, ensuring that guests have peace of mind throughout their stay. The hotel is committed to providing a safe and comfortable environment for its visitors, prioritizing cleanliness and guest well-being.
Nearby, there are a variety of activities and experiences to enjoy, such as exploring the Edo-period village of Ouchi-juku or visiting Tsuruga Castle and Tō-no-Hetsuri, a tranquil and picturesque waterfront overlook. Guests can also visit Tsurugajo City Park to enjoy cherry blossom viewing, or immerse themselves in the samurai history at Aizu Bukeyashiki.
For dining options, guests will find several restaurants nearby offering a variety of cuisines. Popular spots include restaurants serving authentic Japanese food, local seafood, and delicious yakitori. Each provides a unique experience, ensuring guests can enjoy fresh, high-quality dishes.
We warmly invite you to experience the charm of 会津芦ノ牧温泉 丸峰 離れ山翠. Whether you're seeking a restful retreat or an opportunity to explore the natural beauty and history of the region, this inn promises an unforgettable experience.