Hotobiru

Hotobiru is a charming hotel located in the heart of Nara, Japan, at 181-15 Kainozukacho, Nara, 630-8142. It is nestled in a vibrant and historical district, just a short stroll away from the famous Edo-era townhomes in the Old Merchant District, the tranquil Gango-ji Temple, and a traditional sake brewery offering tours. This prime location makes Hotobiru an excellent choice for those seeking both cultural exploration and modern comfort. The hotel offers a warm, welcoming atmosphere, ideal for families and couples alike. Its design reflects the rich history of Nara, while providing contemporary amenities for a relaxing stay.
The hotel features well-appointed rooms, offering a mix of comfort and functionality. Rooms come equipped with air conditioning, ensuring a pleasant stay regardless of the season. Guests can enjoy a smoke-free environment, and families will appreciate the kid-friendly accommodations. Though there is no fitness center or spa, the overall ambiance provides an ideal base for those looking to explore Nara's cultural treasures.
Hotobiru offers a range of amenities designed to enhance guest comfort. With free Wi-Fi available throughout the property, guests can stay connected, while the on-site restaurant serves a variety of delicious dishes, making dining convenient and enjoyable. A complimentary breakfast is available each morning, ensuring that guests start their day off right. For those traveling by car, the hotel provides parking facilities, adding to the overall convenience.
The hotel’s proximity to Nara’s transportation network ensures that guests can easily access major attractions and nearby cities. The nearest train station is just a 6-minute walk away, and the hotel is well-connected to local public transport options. Osaka International Airport (Itami Airport) is just over an hour away by taxi, making Hotobiru an accessible choice for travelers coming from the airport.
In terms of health and safety, Hotobiru places a high priority on guest well-being. The hotel implements enhanced cleaning procedures, including the use of disinfectants to maintain a clean and safe environment. No-contact check-in and check-out procedures are in place to further ensure guest safety and peace of mind.
Guests will find numerous top attractions within a short distance from Hotobiru. Visit the iconic Tōdai-ji Temple, home to one of Japan’s largest bronze Buddha statues, located just 8 minutes away. The beautiful Nara Park, with its friendly deer and historic sites, is only a 5-minute walk from the hotel. Kasuga Taisha, a Shinto shrine dating back to 768 A.D., is also nearby, offering a serene escape. For those interested in art and culture, the Nara National Museum is just a 7-minute walk away, showcasing an impressive collection of Japanese Buddhist art.
For dining, guests can explore a variety of local restaurants near Hotobiru. Ristorante L’incontro offers authentic Italian dishes, located just 6 minutes by taxi. Grill Talo, a Western-style restaurant, is a 5-minute taxi ride away, offering a delectable range of grilled dishes. Nara Cuisine Kokutoora, just 5 minutes away by taxi, offers delightful local cuisine, while Friponne provides a French culinary experience, 6 minutes from the hotel.
Hotobiru invites you to experience the charm and hospitality of Nara, offering a comfortable and convenient stay for your cultural adventure. Whether you're exploring historical sites, enjoying local cuisine, or simply relaxing in the hotel's welcoming ambiance, Hotobiru is the perfect place to make your Nara experience unforgettable.