鶴の湯温泉

Located in the peaceful surroundings of fields and woodlands, 鶴の湯温泉 is a serene hot spring inn situated in Abira, Hokkaido, Japan. The hotel’s address is 5番地 Hayakita Kitamachi, Abira, Yufutsu District, Hokkaido 059-1506, Japan. This charming, low-key inn offers guests a true escape from the hustle and bustle, providing a tranquil retreat close to nature. With its convenient location just 2 km from Hayakita train station and 14 km from the picturesque Lake Utonai Sanctuary nature preserve, the inn is ideally situated for guests to explore the local beauty of the region. Additionally, Northern Horse Park, which is 7 km away, offers activities like horseback riding and dining, making it a popular attraction for both adventure seekers and nature lovers. The hotel's design evokes a traditional Japanese aesthetic, with tatami floors and futons that create an authentic and relaxing atmosphere, perfect for unwinding after a long day of sightseeing.
Inside the hotel, guests can enjoy two comfortably furnished rooms, each featuring tatami floors, futons, and chabudai dining tables, as well as modern amenities like flat-screen TVs and minifridges to ensure a comfortable stay. The rooms exude a cozy and authentic Japanese atmosphere, offering ample space for relaxation. The hotel’s breakfast is served in an unpretentious restaurant, where guests can enjoy a warm and simple meal to start their day.
For leisure and entertainment, 鶴の湯温泉 offers a cozy lobby lounge and a karaoke room, ensuring that guests have opportunities for fun and socializing. The on-site gender-segregated communal bathhouse features hot tubs with natural mineral water, providing a soothing experience that reflects the hotel's hot spring heritage.
In terms of amenities, the hotel offers essential services such as free Wi-Fi, parking, and air conditioning to ensure a comfortable and convenient stay. While there is no fitness center or spa, the focus on relaxation and tranquility is a defining characteristic of this inn. The hotel is also pet-free, ensuring that guests can enjoy a quiet, peaceful environment.
For transportation, the hotel is well-connected, with easy access to public transport. It’s just a 13-minute taxi ride from New Chitose Airport, making it a convenient choice for international travelers. Sapporo Okadama Airport is also just an hour’s drive away. Local transit options are available with Hayakita Station only 6 minutes by taxi and 30 minutes on foot. There are also nearby stations such as Kitamachi Danchi mae (15 minutes on foot) and Toasa Station (8 minutes by taxi, 1 hour 13 minutes on foot).
Health and safety measures are strictly maintained at the hotel to ensure the well-being of all guests. The hotel’s commitment to guest safety is evident in its attention to hygiene and sanitation practices, especially in the communal areas and bathing facilities.
Guests will find plenty to do around the hotel, including visiting the Northern Horse Park, located just 10 minutes from the property, where they can enjoy horseback riding, pony shows, and other equestrian activities. Nature lovers will appreciate the nearby Lake Utonai, known for its migratory swans and ducks, which is just 19 minutes away by car. The Chitose Salmon Aquarium, a small and modern facility focused on salmon and other freshwater species, is a 21-minute drive away, while the Roadside Station Salmon Park Chitose offers a quaint stop with cafes and a grocery store, located just 22 minutes away.
For dining, there are several local restaurants to explore, including traditional Japanese eateries serving fresh seafood and local Hokkaido delicacies. Guests can also enjoy nearby cafes and international options, making it easy to indulge in a variety of cuisines during their stay.
鶴の湯温泉 offers a serene and culturally immersive experience that blends traditional Japanese hospitality with modern comforts. Guests are invited to relax in the soothing hot springs, explore the natural beauty surrounding the hotel, and enjoy the peaceful ambiance of this charming inn.