西山荘

西山荘, located at 497-1153 Akaho, Komagane, Nagano 399-4117, Japan, is a family-run hot spring inn situated on the peaceful outskirts of Komagane. Overlooking the breathtaking Southern and Central Alps, the hotel offers a tranquil retreat, combining traditional Japanese architecture with modern comforts. Guests will enjoy its close proximity to local attractions, including the Komakusa Hot Spring, a mere 10-minute walk away, and the Komaganekogen Ski Area, which is just a kilometer from the hotel. The scenic area is also well-connected to nearby points of interest, such as the Komagatake Ropeway and the vibrant Komagane Kogen Skiing Ground. For public transport, Otagiri train station is about 5 km away, offering easy access to and from major locations.
The rooms at 西山荘 are designed for comfort and relaxation. The spacious, airy rooms feature traditional tatami mat floors, comfortable futons, and short-legged tables, providing a unique cultural experience. Guests will enjoy mountain views right from their rooms, offering a peaceful ambiance to unwind. Each room is equipped with modern amenities like a TV, and breakfast and parking are included, ensuring a convenient stay for guests.
This hot spring inn prides itself on its special amenities, which include natural geothermal onsen (hot springs) and private baths, ideal for those seeking relaxation after a long day of skiing or sightseeing. Guests can also enjoy the public bath, designed to immerse you in the healing properties of hot spring water while taking in the serene surroundings. While the hotel does not offer a fitness center, spa, or pools, it offers a cozy lounge and a restaurant serving delicious meals. The hotel is fully equipped with Wi-Fi for guests to stay connected.
Accessibility is a highlight at 西山荘, as it is conveniently located near public transport options. Komagane Station is a short 10-minute taxi ride or a 50-minute walk away, providing easy access to the region. The Shinshu-Matsumoto Airport is about 54 minutes by taxi, and there are other convenient public transit options, such as Komagane-Farms and Suganodai Bus Center, which are both within walking distance of the hotel.
The hotel also takes health and safety seriously, with enhanced cleaning measures in place to ensure guests' well-being. The traditional Japanese setting offers a safe and comfortable environment, perfect for families and couples alike.
There are numerous activities to enjoy near the hotel, including skiing, hiking, and mountaineering. Guests can explore the nearby Senjōjiki Cirque, a glacial landform popular for mountaineering, or take a leisurely stroll to the picturesque Hoshakuzan Kozenji Temple, a Buddhist site known for its legendary dog. Mount Kisokoma, a 2,956-meter peak, offers stunning views and alpine flora, while the Komagatake Ropeway provides year-round rides with sweeping views of the mountains.
For dining, guests are within close proximity to a variety of excellent restaurants. Popular choices include the Italian restaurant イタリアンレストラン OZ, just a 4-minute taxi ride away, and Aziwai Koubou, a microbrewery located only 3 minutes away by taxi. Guests can also enjoy Western cuisine at きっちん かわ (12 minutes by taxi) or visit レストラン こまがね, a traditional Japanese restaurant (11 minutes by taxi). For another Italian dining option, トラットリア オグラ is just 5 minutes away.
Whether you’re here to relax in the hot springs, explore the alpine landscape, or savor local cuisine, 西山荘 offers a perfect base for your adventures. Book your stay today and immerse yourself in the beauty and tranquility of this Japanese retreat, where comfort and tradition meet in the heart of the Alps.