小滝鉱泉

8.6
Excellent
(136 reviews)

1618 Hirano, Yaita, Tochigi 329-2506, Japan

+81 287-43-0941

Access the hotel social media

Hotel Description

Kozaki Hot Springs

Nestled in a tranquil location surrounded by lush greenery, 小滝鉱泉 (Kozaki Hot Springs) offers a peaceful retreat that combines traditional Japanese design with the natural beauty of the Tochigi region. Situated at 1618 Hirano, Yaita, Tochigi 329-2506, Japan, this charming hot spring inn is just 6 km away from the Sumitomo Museum, known for its art exhibits, and 13 km from Yaita train station, making it easily accessible to guests looking to explore the area. The inn is set off a winding mountain road, providing an intimate and relaxing atmosphere. The design of the inn features simple yet cozy rooms that accommodate up to six guests, offering tatami flooring, futons, and chabudai dining tables for an authentic Japanese experience. Each room is thoughtfully furnished to ensure comfort and relaxation, with flat-screen TVs adding a modern touch to the traditional setting.
Guests can enjoy the soothing experience of a natural hot spring bath in both indoor and outdoor pools, perfect for unwinding after a day of sightseeing or travel. The hot spring water, known for its therapeutic properties, provides a refreshing and rejuvenating experience. In addition to the onsen, the inn offers a variety of amenities, including breakfast and dinner options served daily. The inn does not have air conditioning, fitness center, or spa facilities, but its emphasis on natural elements and simplicity creates a serene environment ideal for relaxation.
For those interested in local attractions, 小滝鉱泉 offers easy access to some of the region's most popular sights. The nearby Kinugawa Onsen, a famous hot spring area, is just a 56-minute drive from the hotel, while Edo Wonderland Nikko Edomura, a theme park showcasing the Edo period, is a 55-minute drive away. For families, Tobu World Square, an outdoor theme park with scale models of iconic world landmarks, is also nearby, just a 53-minute drive from the inn. Guests can also explore the slopes of Hunter Mountain Shiobara for skiing, sledding, and tubing, which is a 56-minute drive away.
The surrounding area is also home to several dining options, such as ダイニングハレ, a Western restaurant located just 22 minutes by taxi from the hotel, and Piano, another Western dining option just 21 minutes away. For Italian cuisine, ぴっこらるーじゅ is a popular choice, located 35 minutes by taxi from the inn. Other nearby dining options include マルイシショクドウ, a Syokudo and Teishoku restaurant, and Franchise・Nature, both offering delicious meals for guests to enjoy.
Whether you're visiting for the natural hot springs or exploring the beauty of Tochigi, 小滝鉱泉 is the perfect destination for a peaceful and rejuvenating escape. We invite you to experience the relaxing atmosphere and excellent service that make this hot spring inn a top choice for travelers seeking tranquility in Japan.

The Most Outstanding Trait

1. Traditional Japanese-style rooms with tatami floors and futons

2. Natural hot spring bath with indoor and outdoor pools

3. Peaceful location surrounded by lush greenery

4. On-site breakfast and dinner available

5. Convenient access to local attractions such as Kinugawa Onsen and Edo Wonderland Nikko Edomura

6. Nearby restaurants offering Western, Italian, and Syokudo cuisine

7. Relaxing atmosphere perfect for unwinding and rejuvenating

8. No fitness center or spa, emphasizing natural elements

9. Simple rooms for up to six guests

10. Located in Tochigi, with easy access to transport and major sights


6.6 Good

Location rating

Top sights

Kinugawa Onsen
56 min
Edo Wonderland Nikko Edomura
55 min
Tobu World Square
53 min
Hunter Mountain Shiobara
56 min
Shojinzawa Spring
52 min

Nearest locations

Piano
21 min
ダイニングハレ
22 min
Cachette
25 min
マルイシショクドウ
27 min
ジンギスカン
27 min
カフェレストラン ピアノピアーノ
27 min
レストランホホ
27 min
レストランFBI
28 min
See more Interesting locations

Good to know

Check-in15:00
Check-out10:00
Location rating6.6
Nearest airportFukushima Airport
Travel time to airport1 hr 16 min

Location

1618 Hirano, Yaita, Tochigi 329-2506, Japan

Airports:

Fukushima Airport

Taxi: 1 hr 16 min

Ibaraki Airport

Taxi: 2 hr


Nearby locations

6.6

Good Location

In an unassuming building surrounded by lush greenery, this relaxed hot spring inn off a winding mountain road is 6 km from art exhibits at Sumitomo Museum and 13 km from Yaita train station.

Top Attractions

Top Restaurants


Amenities and Facilities

Parking & transportation

Parking

Pets

No pets

Public bath

Natural onsen

Accessibility

Not accessible

Food & drink

Breakfast

Wellness

No fitness center

No spa

Internet

Wi-Fi

Pools

No pools

No hot tub

Rooms

No air conditioning


Reviews

100% reviews from partners and customers booking on Dinogo

7.3

9 reviews

Wonderful
3
Excellent
2
Good
3
Below Average
0
Not Good
1
Cover Image for maru oasise

maru oasise

4/5
As soon as I entered the branch road from Prefectural Route 56, it was a gravel road, and although I was driving slowly, I scraped the bottom of my car (Prius) twice on the ruts. Quite shocked.The accommodation is kept clean. The gyoza and brown sugar buns are so delicious! The beer is also great!Next time, I would like to come by a car with a high clearance.

Cover Image for atsuko FUJTTA

atsuko FUJTTA

5/5
This is my second time here as a couple, but I've also been here twice with friends, so it's a relaxing and relaxing stay. Wake up to the sound of the river.I feel like I have traveled back in time from my normal life.It's still hot every day, but it's very cool because we're down the mountain in the national park and at the bottom of the valley. This is my favorite inn.The mineral springs are warming up and you can soak in them slowly.

Cover Image for 畑中力

畑中力

3/5
This time I took a day trip bath. It's 600 yen. The hot water is heated because it is a mineral spring. However, the hot water was very good. The area around the bathtub must have been affected by the ingredients, as the color had changed. Stay warm even after taking a bath. You can see a magnificent waterfall from the bathroom window. I don't know if this waterfall is in Tochigi Prefecture or nationwide, but it seems to be one of the top 100 waterfall landscapes. There is a beautiful river flowing next to the parking lot. Although it's on the way, the word "secret hot springs" that can be reached by car is perfect. I went there in a light car called Honda Vamos, and the journey to my destination was a little less than 1km long with a series of hills, hairpin curves, steep slopes, and gravel roads. There are even stones the size of persimmons lying around. If you have a low vehicle such as a sports car or a long sedan such as the Crown, you may be concerned about the lower part of the vehicle. If you are not confident in driving, we recommend having a reliable partner take over. There were compact cars and light vans parked there, so I think any type of car or off-road type in that area would be fine. Be sure to enjoy the scenery and secret hot springs that can only be seen here.

Cover Image for nf- mellow

nf- mellow

1/5
There were 2 rooms available on Rakuten Travel, but I was told that single-person stays could only be accepted over the phone, so when I called, they said they were "full." When I asked, ``Rakuten seems to have some vacancies?'', they simply replied, ``No, they're full.'' I had high expectations because of the good reviews, but I was shocked to be turned down so badly.

Cover Image for 風来のかば

風来のかば

4/5
As with all Yaita mineral springs, it is quite difficult to get there. To be honest, the road is rough so be careful if you go by car.The bath is a little hot, but you can adjust it from the faucet. The quality of the spring water is moist. There is one type of shampoo etc. The interior design is simple and beautiful, and you can relax in the hot spring while listening to the sounds of nature.

Cover Image for きしもとまさやす

きしもとまさやす

5/5
It was very quiet and nice.If it is vacant, there will be an additional charge.Reception is available from noon, which is recommended.

Cover Image for 金子弘

金子弘

3/5
It's a secret hot springI took a day trip to the hot springs (¥500) from a nearby campsite.There is a sign at the entrance to the road, and from there go down a narrow winding gravel road for about 1.2km.Please be careful as it is a bit thrilling.It is a slightly gray and cloudy hot spring.

Cover Image for 歩旅彦

歩旅彦

5/5
I stayed on a plan that included dinner and soba noodles, and since the amount of food was large, and on top of that, delicious hand-made soba noodles were included, making it a very satisfying meal. Meals mainly consist of wild vegetables and other delicacies from the mountains, as well as river fish dishes such as salt-grilled sweetfish. Young people and children may not be used to eating this dish and it may be given a low rating, but for people of a certain age, it is very delicious and may even be considered a luxury.Although it is a hot spring, the water is brown in color.As a hot spring amateur, I would describe the hot water as hard, but it feels like the opposite of hot water clinging to your skin, and you can actually feel the ingredients contained in the hot water.The bath was so nice that I soaked it three times during my stay.The last 500 meters or so of mountain road before reaching the inn may be a little surprising, but if you slow down and drive slowly, you won't have any problems.This is a truly wonderful inn where you can spend a relaxing and quiet time while enjoying delicious food and wonderful hot water.

Cover Image for DACK LUCIFER

DACK LUCIFER

3/5
It is one of the 3 mineral springs located deep in the mountains of Yaita City, and you can enter it from the Happogahara entrance, but the road is quite bad, so the Shakotan car is completely 🆖!! ️You can't run unless it's a cross-country type or 4WD!! ️There is no cell phone signal, so you have to connect to Wi-Fi inside the store! ️SSID is C48E8F01A599-G5 and password is 2215081178404. You can take a day trip to the hot springs and stay overnight. The day trip hot spring fee was 500 yen for adults. It was fully equipped with amenities and the bathtub was small, but the water was good because it was cloudy and rich in iron. You can also eat inside the restaurant. I'm staying overnight!! ️Since the exact price is not known, it is better to check before making a reservation. ️