Maple Leaf

Maple Leaf, located at 7717 Hotakaariake, Azumino, Nagano 399-8301, Japan, is a charming and relaxed hot spring inn nestled amidst serene natural surroundings. The inn is enveloped by lush trees, offering a peaceful and rejuvenating environment for guests to unwind. A mere 7-minute walk from the Azumino Mountain Art Museum and 6 kilometers from the stunning Alps Azumino National Government Park, this hotel allows guests to easily explore local attractions while enjoying the tranquility of its location. With a simple, cozy design, the inn exudes a rustic charm that invites relaxation, making it a perfect choice for those seeking a laid-back retreat in the heart of nature. Guests can enjoy the natural onsen hot springs that provide soothing experiences, including one in a quaint wooden lodge that enhances the rustic ambiance.
The rooms at Maple Leaf are designed with comfort in mind, featuring simple yet inviting furnishings. Each room is cozy and equipped with shared bathrooms, creating a relaxed and homey atmosphere for guests. Though the rooms are not overly luxurious, they offer a calm and comfortable setting to rest after a day of exploration or relaxation in the hot springs. Additionally, the hotel provides breakfast and dinner options for a surcharge, served in an informal dining room where guests can enjoy hearty, home-style meals.
The hotel stands out for its unique amenities, including its natural onsen bathhouses, which are a key feature of the hotel experience. In addition to this, the property is smoke-free, ensuring a clean and healthy environment for all guests. Free Wi-Fi access is available throughout the inn, allowing guests to stay connected while surrounded by nature. Families will appreciate the kid-friendly atmosphere, while air conditioning ensures comfort even on warmer days. Parking is also available for guests traveling by car.
Maple Leaf enjoys excellent accessibility, with public transportation options within easy reach. The nearest train station, Airake Station, is just 5 kilometers away, and both taxi and walking options are available for getting to and from nearby stations. For travelers flying in, Shinshu-Matsumoto Airport is about a 44-minute taxi ride away, making the hotel easy to access from major transportation hubs. Visitors will also appreciate the proximity to several key destinations, including Matsumoto-jō Castle, a majestic 16th-century castle known for its historical exhibits, which is about a 35-minute drive away. The Daio Wasabi Farm, a picturesque location offering a peaceful walk along a river, is only 17 minutes away, while the Alps Azumino National Government Park, with its colorful fields and seasonal flowers, is just a 10-minute drive.
For dining, guests can enjoy a variety of nearby restaurants, including ニジノカオリ, a French restaurant just 3 minutes away by taxi, and 和彩レストラン 喫茶 きこり亭, a cozy spot just 2 minutes away. Ristorante Classico, an Italian restaurant located 4 minutes away by taxi, and Bistro Nori, a bistro located 5 minutes away, also offer great dining options. For a more refined French dining experience, guests can head to レストラン マサヒロ・ニシムラ, just 3 minutes from the hotel.
Overall, Maple Leaf offers a unique blend of natural beauty, relaxation, and convenient access to nearby attractions, making it an ideal destination for travelers seeking a peaceful stay with easy access to cultural and natural wonders. Whether you're here to enjoy the hot springs, explore the surrounding sights, or simply unwind in a serene environment, Maple Leaf provides the perfect setting for a memorable getaway.