zur Auszeit

Zur Auszeit is a charming and cozy inn located in the serene countryside of Traunreut, Germany. Positioned at Schulstraße 2, 83374 Traunreut, this inviting retreat is just 2 km from Matzing train station, 9 km from the scenic beach at Chiem Lake, and 23 km from the thrilling ski slopes of Hochfelln. The inn's rustic charm and warm atmosphere make it a perfect getaway for nature lovers and those seeking tranquility, all while providing easy access to nearby attractions. The surrounding countryside offers a peaceful environment, ideal for outdoor enthusiasts, while the nearby cities of Traunreut and Chiemsee offer plenty of opportunities for exploration.
The rooms at Zur Auszeit are designed with simplicity and comfort in mind. The inn offers a variety of rooms that can accommodate up to three guests, each equipped with a flat-screen TV and an en-suite bathroom for convenience. Some rooms feature unique sloped ceilings, adding to the charm and character of the inn. Whether you're visiting for a short stay or a longer retreat, the atmosphere is warm and welcoming, with a focus on relaxation and a peaceful ambiance.
The hotel provides an array of amenities to ensure a pleasant stay for its guests. Among the standout features are the complimentary breakfast served daily in a low-key dining room, and the free Wi-Fi throughout the property, allowing guests to stay connected. The hotel is pet-friendly, making it an ideal choice for guests traveling with their furry companions. Although there are no fitness centers or spas, the quiet location and laid-back atmosphere provide a relaxing environment for all guests.
Accessibility is a breeze, with public transportation options within walking distance of the hotel. Matzing station is just a short walk away, providing easy access to nearby towns and cities. Guests can also travel to Munich International Airport in about 1 hour and 33 minutes by taxi.
Zur Auszeit prioritizes the health and safety of its guests, adhering to high standards of cleanliness and hygiene to ensure a safe environment for everyone.
Top things to do nearby include exploring the picturesque Chiemsee Lake, known for its stunning views and activities such as boating and swimming. You can also visit the Grad Herrenchiemsee palace, a beautiful 19th-century palace modeled after Versailles, or take a leisurely trip to Frauenchiemsee, a small island with a monastery dating back to the 8th century. For those looking for outdoor fun, Waginger See offers excellent opportunities for swimming, boating, and enjoying nature.
Guests can also indulge in local dining at the nearby restaurants, such as Zio Luigi, an Italian restaurant just 5 minutes away by taxi, or Griechisches Restaurant Athen, a Greek restaurant 7 minutes from the hotel. For a taste of Indian cuisine, Taj Mahal North Indische Restaurant is a great option, while BRUTAL Bar Restaurant offers a more casual dining experience. The Rock Bistro is also nearby, serving hearty bistro-style meals.
Whether you're visiting for a peaceful retreat or a base to explore the stunning Bavarian countryside, Zur Auszeit offers everything you need for a comfortable and enjoyable stay. The friendly atmosphere, comfortable rooms, and proximity to popular attractions make it an excellent choice for all travelers.