Shōwa Onsen Ryokan Sumire

Welcome to Shōwa Onsen Ryokan Sumire, a tranquil hot spring hotel nestled near the serene Hira River at Yunokawara-64-2, Owani, Minamitsugaru District, Aomori 038-0211, Japan. This laid-back retreat is conveniently located just 3 km from the invigorating slopes of Owani Onsen Ski Resort and a short 17 km from the historic Hirosaki Castle, famous for its beautiful cherry blossoms. Guests can easily access the Owanionsen train station, located just an 11-minute walk away, making it simple to explore the rich cultural and natural attractions nearby. The hotel is designed in a traditional Japanese style, blending modern comfort with classic aesthetics to create a warm and welcoming atmosphere.

The rooms at Shōwa Onsen Ryokan Sumire are simply furnished yet thoughtfully equipped, featuring flat-screen TVs and cozy sitting areas. Some rooms are adorned with tatami mats, short-legged dining tables, and futons, offering an authentic Japanese experience. Each accommodation is designed to provide a comfortable sanctuary after a day of exploration, ensuring a restful night's sleep for all guests.

This hotel prides itself on offering a variety of special amenities to enhance your stay. Enjoy high-speed internet throughout the property, allowing you to stay connected. For those who love to cook, some rooms come with fully equipped kitchens, making it easy to prepare meals at your convenience. The hotel also features gender-segregated bathhouses filled with natural geothermal water, providing the perfect opportunity for relaxation and rejuvenation after a day on the slopes. Additionally, there are event spaces available for gatherings and celebrations, accommodating both business and leisure travelers.

Transportation is a breeze from Shōwa Onsen Ryokan Sumire, with several public transport options nearby. Misawa Airport is approximately 1 hour and 42 minutes away by taxi, while Aomori Airport can be reached in about 50 minutes. For those preferring transit, expect a travel time of around 4 hours and 16 minutes to Misawa and 1 hour and 50 minutes to Aomori. Owanionsen Station is just a quick 11-minute walk, making it easy to venture out and discover the surrounding areas.

Health and safety are paramount at Shōwa Onsen Ryokan Sumire, which has implemented a range of measures to ensure guest well-being. These include regular sanitation of public areas, health screenings for staff, and socially distanced seating in dining areas, underscoring the hotel's commitment to providing a safe environment for all visitors.

While staying at this delightful hotel, you will find numerous activities and experiences to immerse yourself in local culture. From the rejuvenating onsens to seasonal festivals in the area, there’s always something happening that showcases the beauty and traditions of Japan.

Explore significant landmarks nearby, including the majestic Hirosaki Castle, a stately historic site surrounded by over 2,600 cherry trees, which takes about 31 minutes to reach from the hotel. Enjoy the breathtaking sights at Hirosaki Park, known for its stunning cherry blossoms and autumn foliage, only 26 minutes away. Visit the Tsugaru-han Neputa Village, a cultural center dedicated to traditional crafts and music, a short 27-minute journey. For winter sports enthusiasts, Owani Onsen Ski Resort is merely 6 minutes away. Finally, indulge in the delicious offerings at Hirosaki Apple Park, an orchard that allows you to pick your own fruit, just 30 minutes from the hotel.

When it comes to dining, you’ll find an array of excellent restaurants within close proximity. Try local delicacies at Kamiyama, known for its authentic Japanese cuisine, or visit Yakiniku Shichirin for a delightful barbecue experience. For a taste of traditional sushi, head to Sushiro. If you’re in the mood for Western fare, the Café de Lune offers delicious pastries and coffee. Lastly, don’t miss out on the unique flavors at Ajinokura, famed for its savory ramen.

We warmly invite you to experience the unparalleled hospitality of Shōwa Onsen Ryokan Sumire. Whether you are seeking relaxation in our hot springs or adventure in the stunning natural landscapes, our hotel is the perfect base for your Aomori journey. Come and create unforgettable memories with us!