城崎温泉 深山 -Shinzan-

Located in the serene and picturesque town of Kinosaki Onsen, 城崎温泉 深山 -Shinzan- is an inviting hot spring hotel that offers a relaxing and traditional Japanese experience. Situated at 1011 Kinosakicho Yushima, Toyooka, Hyogo 669-6101, Japan, this peaceful retreat is just a 5-minute walk from the Kinosaki Onsen Ropeway, providing guests with a scenic view of the surrounding landscape. The hotel is also conveniently located 2 km from Kinosakionsen train station and 5 km from the renowned Kinosaki Marine World aquarium, making it a perfect base for exploring the local attractions. Designed with a warm and traditional Japanese ambiance, the hotel features tatami floors, futons, and low-profile wooden furniture, creating a peaceful atmosphere that reflects the timeless beauty of Japanese architecture.
The rooms at Shinzan offer a tranquil retreat, where guests can enjoy the simple comforts of tatami mats, futons, and traditional short-legged tables, alongside free Wi-Fi and televisions for entertainment. Upgraded rooms are equipped with open-air soaking tubs filled with natural hot spring water, offering guests a private and luxurious bath experience. The hotel’s amenities include both indoor and outdoor gender-segregated communal baths, allowing guests to fully immerse themselves in the region's celebrated hot spring culture. For those looking to unwind further, the hotel offers a restaurant serving local delicacies, a cozy lobby lounge for relaxation, and a game room for added entertainment. Breakfast is available for a fee, ensuring guests start their day with a satisfying meal.
Transportation to and from the hotel is convenient, with public transportation options nearby. The hotel is just a short walk from the Kinosakichugakko Bus Stop and the Motoyakushi Bus Stop, making it easy for guests to access local attractions. For those arriving by train, Kinosakionsen Station is approximately 23 minutes on foot or a 7-minute taxi ride. Major airports, such as Tajima Airfield (Konotori Tajima Airport), are accessible within 27 minutes by taxi or 57 minutes by transit, providing smooth access for guests traveling from further locations.
Health and safety are prioritized at Shinzan, ensuring a safe and secure stay for all guests. With features like accessible parking, accessible elevators, and wheelchair rental, the hotel is designed to accommodate guests with mobility needs. The property is smoke-free, and a range of safety protocols are in place to ensure the well-being of visitors.
There is no shortage of things to do during your stay at Shinzan. Guests can explore the many nearby onsen, including Kinosaki Onsen (19 minutes away), Goshonoyu Onsen (4 minutes away), Ichinoyu Onsen (5 minutes away), Kounoyu Onsen (2 minutes away), and Satono Yu Onsen (19 minutes away). Each onsen offers its own unique features, from traditional Japanese garden settings to stunning mountain views. For those looking to engage with the local culture, the hotel provides easy access to these popular attractions, allowing guests to relax and rejuvenate.
Nearby restaurants offer a variety of dining options, including Japanese delicacies, seafood, and regional specialties. Guests can enjoy meals at restaurants like Kinosaki Onsen, known for its authentic kaiseki (multi-course) meals, or visit local eateries that offer fresh sushi, tempura, and other traditional Japanese dishes. These restaurants are celebrated for their high-quality ingredients and exceptional service, making them perfect for guests looking to indulge in the local cuisine.
In conclusion, 城崎温泉 深山 -Shinzan- is a peaceful and inviting destination for those seeking relaxation, rejuvenation, and an authentic Japanese experience. With its traditional design, exceptional hot spring amenities, and convenient location near local attractions, it offers the perfect place to unwind and immerse yourself in the beauty of Kinosaki Onsen.