リゾートイン菅平スイスホテル

Sugadaira Swiss Resort Inn, located at 1223-4629 Sugadairakogen, Ueda, Nagano 386-2204, Japan, is a charming hotel that offers guests a serene and comfortable stay in the heart of the Japanese Alps. Situated just 3 km from the rejuvenating Sugadaira Hot Spring and 29 km from the scenic Mount Azumaya, this hotel offers a quiet retreat surrounded by natural beauty. With its cozy and understated design, Sugadaira Swiss Resort Inn provides a relaxing atmosphere for all types of travelers. The hotel features both traditional and modern touches, including rooms with tatami floors, futons, and low tables, enhancing the authentic Japanese experience.
The rooms are equipped with TVs, offering a blend of comfort and convenience for guests looking to unwind after a day of exploring. The hotel’s facilities are designed with relaxation in mind, with a communal bathhouse for a traditional Japanese bathing experience. Guests can also enjoy a variety of recreational amenities such as a game room and an indoor sports facility, perfect for families and groups. In addition, there is a covered outdoor area with barbecue facilities, ideal for enjoying the fresh mountain air while sharing a meal. A ski instructor is also available for guests who wish to take advantage of the nearby ski slopes.
The hotel offers complimentary breakfast and evening meals, ensuring that guests are well-fed and energized throughout the day. Special amenities include high-speed Wi-Fi throughout the hotel, air conditioning, and convenient access to transportation options. The hotel is kid-friendly and accommodates families with ease. Although there are no fitness or spa facilities, the hotel’s focus on relaxation and outdoor activities ensures guests have a fulfilling stay.
Public transportation options are easily accessible from the hotel, with several walking distance choices including Nishi-Sugadaira (6 min), Shirogane (3 min), and the Resort Center (14 min). Guests flying into the region can reach Shinshu-Matsumoto Airport in approximately 1 hour and 35 minutes by taxi, or about 4 hours and 22 minutes by transit.
Sugadaira Swiss Resort Inn is also well-positioned for exploring local attractions. Within a short distance, guests can visit Sugadaira Kogen Pine Beak, a winter resort with a sledding park, ski runs, and snowboard rentals, just 7 minutes away. Other notable sights include the 7th-century Zenkōji Temple (55 min), Minenohara Kogen Resort (14 min), Mount Azumaya (13 min), and the scenic Mt. Neko (11 min).
For dining, guests will find several dining options nearby. Sugadaira Swiss Resort Inn promises a welcoming and peaceful stay, offering excellent facilities and proximity to natural and cultural attractions. Whether you are here to relax or explore the outdoors, this hotel provides the perfect base for your Japanese adventure.