山水荘

Located in the heart of Otari, Nagano, 山水荘 offers a serene getaway amidst the beauty of the Japanese Alps. The hotel is nestled in a peaceful and scenic area at 4376 Wakadaira, Kitaazumi District, with nearby attractions that bring visitors closer to nature, culture, and adventure. This charming ryokan-style hotel exudes a warm and welcoming atmosphere, perfect for guests seeking a relaxing retreat or an exciting adventure in the mountains. With easy access to skiing and snowboarding resorts, 山水荘 serves as an ideal base for those visiting the area year-round.
The rooms at 山水荘 are designed to offer comfort and tranquility, with cozy spaces that allow guests to unwind after a day of exploring. While the hotel does not provide a fitness center or spa, it offers family-friendly accommodations, ensuring a comfortable stay for all ages. With Wi-Fi available throughout the property, guests can stay connected even in this remote alpine setting.
For those arriving by car, parking is available on-site, making it convenient for guests to explore the nearby attractions at their leisure. With popular ski resorts such as Tsugaike Kogen Ski Resort and Hakuba Happo-One Snow Resort just a short drive away, visitors can enjoy world-class skiing and snowboarding within minutes.
The hotel also prioritizes health and safety, with thorough measures in place to ensure a safe and enjoyable stay.
Guests will find plenty to do nearby, including skiing, hiking, and exploring the picturesque landscapes that define the Nagano region.
Nearby sights include the stunning Hakuba Cortina Ski Resort, Hakuba Iwatake Mountain Resort, and Hakuba Norikura Onsen Ski Resort, offering a variety of winter activities.
The area is also home to several exceptional restaurants, including the renowned ボンネージュ, known for its French cuisine, and レストラン アルプス, serving delicious local dishes. Guests are invited to enjoy a memorable stay in the heart of the Japanese Alps, where nature and adventure meet relaxation and comfort.