Hotel Description
Le Vent Vert Lakeside
Nestled on the picturesque shores of Akaya Lake and surrounded by the serene beauty of forested mountains, ル・ヴァンベール湖郷 offers guests a peaceful and tranquil retreat. Located in Aimata, Minakami, Gunma, Japan, this inviting hot spring inn is easily accessible via Highway 17, with the Norn Ski Resort just 21 kilometers away. Guests can enjoy the peaceful ambiance of the location while still being within reach of top attractions, such as Mount Tanigawa and the Akaya Lake, providing a perfect blend of nature and convenience. The hotel’s design emphasizes simplicity and comfort, with rooms offering scenic lake views and some featuring tatami mats, futons, and chabudai dining tables, blending traditional Japanese style with modern amenities.
The rooms at ル・ヴァンベール湖郷 are designed for comfort and relaxation. Streamlined and spacious, the rooms come equipped with flat-screen TVs, free Wi-Fi, and mini-fridges, ensuring that guests have all the essentials for a restful stay. Tea and coffee-making facilities are also available in every room. Some rooms also feature the authentic charm of tatami mats, where guests can experience traditional Japanese living, and the addition of chabudai dining tables offers an extra touch of cultural heritage.
One of the hotel's standout features is its natural onsen, where guests can soak in the rejuvenating waters while enjoying the stunning views of the lake. The bathhouse is gender-segregated, and there are both indoor and open-air pools to choose from. A true highlight is the open-air bath, which allows guests to enjoy the natural beauty of the surrounding landscape while relaxing in the soothing waters. Massage services are available for those seeking ultimate relaxation.
For those looking to explore the surrounding area, the hotel is ideally situated near several top tourist destinations. The Naeba Ski Resort, a popular winter sports destination, is just a short 27-minute drive away, offering diverse terrain for skiing and snowboarding. Norn Minakami, another well-known ski area, is only 30 minutes from the hotel and offers a range of trails as well as opportunities for spring narcissus blooms and summer camping. Mount Tanigawa, known for its scenic hiking trails in summer and its technical climbs in winter, is just 41 minutes away, perfect for outdoor enthusiasts.
The hotel also provides convenient transportation options, with Aimata Shimo Station just an 11-minute walk away, and Aimata Station just 8 minutes away. Guests can easily access the hotel by taxi from Shinshu-Matsumoto Airport, located about 3 hours away, or by public transit in approximately 4 hours and 39 minutes.
When it comes to dining, the hotel offers a restaurant that serves traditional Japanese meals, allowing guests to savor local flavors and fresh ingredients. Whether you're soaking in the onsen or enjoying a delicious meal with a view of the lake, ル・ヴァンベール湖郷 promises a truly memorable stay.
In conclusion, ル・ヴァンベール湖郷 offers guests a perfect blend of natural beauty, traditional Japanese ambiance, and modern comfort. Whether you are looking to relax in the tranquil onsen, explore the surrounding nature, or simply enjoy a peaceful getaway, this hotel provides the ideal base for your next adventure in Minakami. We invite you to come experience the serenity and charm of this beautiful hot spring inn and create unforgettable memories during your stay.