Awai

Awai is a charming hotel nestled in the picturesque town of Nakijin, located in the Kunigami District of Okinawa, Japan. Set at 18-5 Sakiyama, Nakijin, this serene property offers a tranquil retreat surrounded by the natural beauty of the Okinawan landscape. The hotel is strategically positioned close to several key attractions, including the renowned Okinawa Churaumi Aquarium, which is just a 15-minute drive away, and the historic Nakijin Castle Ruins, only an 8-minute drive from the property. Guests can enjoy easy access to Kouri Island, Nago Pineapple Park, and the Ocean Expo Park, all located within a short drive, making it an ideal base for exploring Okinawa's cultural and natural wonders. The design of Awai reflects a blend of traditional Okinawan influences and modern comforts, creating a cozy yet stylish atmosphere that promises a relaxing and rejuvenating stay.
The rooms at Awai are designed for comfort and tranquility, offering guests a peaceful space to unwind. The hotel features spacious accommodations equipped with modern amenities, ensuring a comfortable stay for all visitors. Each room is thoughtfully appointed with high-quality furnishings, offering guests a sense of home away from home. Whether you're visiting for business or leisure, the rooms provide a calm and quiet environment to relax after a day of exploration.
Awai stands out with its attention to guest comfort, providing a smoke-free property for a cleaner, more enjoyable experience. The hotel also offers exceptional service, which has been highly praised by past guests, ensuring that every need is met with care and attention. The breakfast service is also a highlight, with guests consistently praising the delicious and varied options available.
Transportation to and from the hotel is convenient, with public transport options such as Naha Airport being approximately 1 hour and 35 minutes away by taxi. Additionally, local attractions and beaches are easily accessible by taxi or within walking distance, making it simple for guests to explore the surrounding area.
Health and safety are top priorities at Awai, with strict measures in place to ensure guest well-being throughout their stay. The hotel’s commitment to providing a safe and comfortable environment is evident in every aspect of its operations.
Guests can also enjoy a variety of local experiences, with popular activities such as beach visits, snorkeling, and cultural tours available nearby. The Okinawan culture is rich with history, and there are plenty of opportunities for visitors to engage with the local customs and traditions.
Nearby, guests will find a range of dining options, including the Asian restaurant 'アジアのごはん きとね' just a 6-minute drive away, Nakijin Restaurant Sango Table (7 minutes by taxi), and the Chinese restaurant '山原食堂Kuni' (6 minutes by taxi). Other great dining options include '宿&スパイスカレー▪ストラム&ファームハウス' and 'Naahaaya', offering a mix of cuisines from local Japanese to traditional Okinawan fare.
Awai welcomes you to experience its unique blend of comfort, convenience, and culture, making it the perfect destination for your Okinawan getaway. Whether you're here for relaxation or adventure, Awai promises an unforgettable stay.