ペンションプラージュ

Pension Plage is a charming hotel located at 1973-2 Kamaguchi, Awaji, Hyogo 656-2334, Japan, offering a perfect getaway by the sea. Nestled in a serene and scenic setting, this beachfront property is one of the few in the area with direct access to the beach. Its tranquil surroundings and beautiful coastal views create an inviting atmosphere for guests seeking a peaceful retreat. The hotel's design is cozy and intimate, with a focus on creating a relaxing and homely environment. The warmth of the natural surroundings blends seamlessly with the comfortable accommodations, making it a great choice for both relaxation and adventure.
The rooms at Pension Plage are designed for comfort, offering spacious and well-appointed spaces where guests can unwind and enjoy their stay. The private baths ensure an added layer of relaxation, allowing guests to enjoy a soothing soak after a day of exploration. The hotel is also smoke-free and provides essential amenities like air conditioning and Wi-Fi, ensuring a comfortable and connected experience.
Guests will enjoy the variety of unique activities and amenities available, including horseback riding, beach access, and a full-service restaurant serving delicious meals. While the hotel does not offer a fitness center or spa, its proximity to beautiful natural surroundings makes outdoor activities such as hiking and sightseeing readily accessible.
Public transportation options are convenient, with nearby train stations like Kamaguchi and Tsuda, just a few minutes' walk away. Additionally, the hotel is well-connected to major airports, such as Osaka International Airport and Kobe Airport, with travel times of around 1 hour.
Pension Plage is committed to guest safety, with health and safety measures in place to provide peace of mind throughout your stay. Whether you're here to relax on the beach or explore the nearby attractions, the hotel is an excellent base to experience the local culture and natural beauty of Awaji Island.
Popular activities near the hotel include visiting the famous Akashi-Kaikyo Bridge, exploring Hyogo Prefecture Awaji Hanasajiki for beautiful flower fields, and enjoying the natural splendor of Akashi Kaikyo National Government Park. Other attractions include the Nijigen no Mori and Naruto x Boruto park, both just a short drive away.
Guests will also find a variety of restaurants nearby, including options offering delicious local cuisine and fresh seafood. Whether you're in the mood for traditional Japanese dishes or casual seaside dining, you'll find a range of options to suit your taste.
Pension Plage invites you to relax, explore, and create lasting memories in this beautiful coastal location. With its prime location, comfortable amenities, and scenic surroundings, it's the perfect place for a relaxing and memorable stay.