鏡が池 碧山亭

鏡が池 碧山亭, located in the scenic Kagamigaike Park area, offers a serene escape for guests seeking relaxation and comfort. The hotel is situated at 〒964-0074 Fukushima, Nihommatsu, Dakeonsen, 2 Chome−１３, providing easy access to the park's natural beauty, as well as nearby attractions. This traditional hot-spring hotel is a short 4-minute walk from the nearest bus stop and about 12 km from the famous Nihonmatsu Castle and the majestic Mount Adatara volcano. The hotel's design exudes a calming atmosphere, featuring tatami floors and futons in the rooms, which are designed to enhance the authentic Japanese experience. Guests can enjoy stunning views of the surrounding volcano and park directly from their rooms, which are equipped with high-speed internet and flat-screen TVs for added convenience. With its emphasis on tranquility and natural beauty, the hotel invites guests to unwind and rejuvenate in a peaceful, traditional setting.
The hotel offers a variety of amenities to ensure a memorable stay, including a casual restaurant where guests can enjoy a dinner buffet, a cozy bar, and gender-segregated indoor and outdoor hot-spring bathhouses, providing the ultimate relaxation experience. There's also a large ballroom and a lounge, perfect for events and social gatherings. For entertainment, guests can enjoy karaoke rooms, ensuring fun moments with friends or family. A free parking facility is available on-site, making the hotel convenient for guests traveling by car. Whether you are visiting for a restful getaway or looking for a base to explore the surrounding attractions, 鏡が池 碧山亭 offers everything to make your stay special.
The hotel rooms are designed with ultimate comfort in mind. The traditional tatami rooms feature futons that provide a restful night’s sleep, ensuring that guests feel rejuvenated after a relaxing soak in the natural onsen. The volcano and park views from the rooms further enhance the overall experience, giving guests a perfect view of nature’s beauty. Each room is equipped with modern amenities such as free high-speed internet, a flat-screen TV, and air conditioning, ensuring guests stay connected and comfortable throughout their stay.
For those seeking unique amenities, the hotel offers more than just the traditional onsen experience. In addition to the hot-spring baths, there’s a game room and table tennis facilities for those looking for a little entertainment. The hotel also provides a public bath, open-air baths, and the option to rent a wheelchair, ensuring guests of all mobility levels are well cared for. Families with children will appreciate the kid-friendly amenities available, as well as the option to enjoy a buffet breakfast and dinner. For added convenience, there are vending machines and a public internet workstation. Parking is free for all guests, and credit card payments are accepted for a hassle-free experience.
The hotel is easily accessible through public transportation, with several key transport options nearby. It is just a 5-minute walk from Dakeonsen station, and a 9-minute walk from Ground-Mae station. Those arriving from major airports will find the hotel easily reachable, with Fukushima Airport just an hour away by taxi, or a 2-hour 35-minute transit ride. The hotel is also within a 1-hour drive from Sendai Airport and Yamagata Airport, making it an ideal choice for international visitors. Public transport is efficient, and the hotel provides local shuttle services for additional convenience.
Health and safety are top priorities at 鏡が池 碧山亭. The hotel follows stringent safety measures, including regular cleaning and disinfecting of public spaces and rooms. Guests can rest assured knowing that the hotel has taken all necessary steps to ensure a safe and healthy stay. Health-conscious guests can also enjoy the onsen’s therapeutic properties, which promote relaxation and well-being.
Guests will never run out of things to do at or near the hotel. For nature lovers and outdoor enthusiasts, Mount Adatara offers hiking trails and hot springs just 11 minutes away, while the Tohoku Safari Park is a 10-minute drive and provides a unique animal experience. The Adatara Kogen Ski Resort is also nearby for winter sports enthusiasts. The hotel’s proximity to cultural landmarks such as Nihonmatsu Castle Ruins (18 minutes away) and Tsuchiyu Onsen (17 minutes away) also makes it a great place for those interested in history and culture.
In addition to the on-site dining options, there are several excellent restaurants near the hotel. HÀO NGUYÊN (ハオ グエン), a Vietnamese restaurant, is just 2 minutes away by taxi. Guests can also visit Sora no Niwa, Tea Pot Restaurant, and Miuraya (Syokudo and Teishoku restaurants), all within a 2-minute taxi ride. For a more traditional meal, Narikoma, located just 1 minute from the hotel, serves delicious Teishoku meals. These restaurants offer a variety of cuisines, from Vietnamese to Japanese, ensuring there’s something for every palate.
We invite you to experience the tranquility and comfort of 鏡が池 碧山亭. With its beautiful surroundings, relaxing hot springs, and excellent amenities, it’s the perfect place to unwind, reconnect with nature, and explore the beauty of Fukushima. Whether you’re here for business, leisure, or a family vacation, this hotel promises an unforgettable experience. Come and enjoy all the comforts we have to offer!