ホテルアジール・奈良アネックス

Hotel Azil Nara Annex, located in the heart of Nara's vibrant commercial district, offers guests an ideal mix of comfort and accessibility. Situated at 1 Chome-4-45 Shijooji, Nara, 630-8014, Japan, this casual hotel is just 5 kilometers from two of the city's most iconic landmarks, the 8th-century Tōdai-ji Buddhist temple and the scenic Nara Park. The hotel’s central location places it near several cultural and historical sites, making it a perfect base for visitors wishing to explore the region's rich heritage. Guests will find themselves only 1 km from Shin-Omiya train station, providing convenient access to both the surrounding city and broader areas of interest in the Kansai region. The hotel's design reflects a warm, welcoming atmosphere, with spacious rooms offering modern amenities including free Wi-Fi, televisions, minifridges, and tea and coffee-making facilities. Select rooms feature traditional tatami flooring with futons and chabudai dining tables for a more authentic Japanese experience. The suites offer additional living space, perfect for those seeking extra comfort during their stay.
Among the amenities, guests can enjoy a relaxed restaurant serving a variety of delicious dishes, as well as a communal bathhouse, offering a gender-segregated experience for ultimate relaxation. For those who need to attend business meetings or gatherings, there is a fully equipped meeting space available. Additional features include a banquet hall, coin-operated laundry, and free parking, making it convenient for guests to explore the area or simply unwind. The hotel does not offer fitness facilities or a spa, but the inviting atmosphere of the public bath and air-conditioned rooms provide a perfect retreat after a day of sightseeing.
The hotel’s location ensures that guests have plenty of transportation options at their disposal, with Osaka International Airport (Itami) just 53 minutes away by taxi, and Nara Station only an 8-minute drive from the hotel. Nearby public transport options such as Shin-Ōmiya Station and Amagatsuji Station further enhance convenience for guests traveling around the area.
The proximity to a range of nearby attractions, such as the Tōdai-ji temple, Nara Park, Kasuga Taisha, Kofuku-ji, and Yakushi-ji, offers guests plenty of opportunities to immerse themselves in Nara's rich cultural heritage. For dining, there are several highly recommended restaurants close to the hotel, including 飛天散華, a Mandarin restaurant just 2 minutes away by taxi, and Rosso, offering international cuisine a 4-minute drive away. Guests can also enjoy delicious Italian meals at イタリアンファミレスSOZAI, or explore the local Japanese flavors at 食房たけだ and コリョウリナラ, both within a short drive from the hotel.
Whether visiting for business, leisure, or cultural exploration, Hotel Azil Nara Annex invites guests to enjoy its convenient location, thoughtful amenities, and exceptional hospitality. Book your stay now and experience the best of Nara from the comfort of this charming hotel.