中津川温泉 ホテル花更紗 Nakatsugawa Onsen HOTEL HANASARASA

Nestled in the serene landscape of Nakatsugawa, the Nakatsugawa Onsen Hotel Hanasarasa offers a tranquil escape that perfectly captures the essence of traditional Japanese hospitality. Located at 280 Misaka, Nakatsugawa, Gifu 508-0007, Japan, this laid-back hot spring hotel is only 8 km from Nakatsugawa train station and 14 km from the historical Izumofukutoku Shrine, making it a convenient base for exploring the rich cultural heritage of the region. Surrounded by the natural beauty of Gifu Prefecture, guests can enjoy easy access to scenic hiking trails, historical towns, and serene mountain vistas, enhancing the overall experience of their stay. The hotel’s design features traditional elements, creating a warm and inviting atmosphere that makes every guest feel at home.
The accommodations at Nakatsugawa Onsen Hotel Hanasarasa are designed to provide maximum comfort and a true sense of relaxation. Each room features tatami mats and futons, accommodating up to five guests. The traditional aesthetic is complemented by modern conveniences, including televisions and cozy sitting areas. Select rooms boast additional amenities such as desks and living areas with sofas, creating a perfect space for unwinding after a day of exploration. Some rooms also offer charming chabudai dining tables, enhancing the authentic Japanese experience.
In addition to comfortable lodging, the hotel boasts an array of special amenities that set it apart. Guests can indulge in the onsen—a bathhouse featuring natural hot spring water—with both open-air baths nestled within tranquil rock gardens. The hotel also offers a minimalist restaurant serving a selection of local dishes, a bright café for casual dining, and a bar for evening relaxation. For those looking for entertainment, the hotel provides table tennis and karaoke facilities, making it easy to enjoy leisure time with family and friends.
Transportation to and from the hotel is hassle-free, with convenient access to public transport options. The nearby Nakatsugawa train station provides connections to key destinations, while major airports such as Shinshu-Matsumoto Airport and Nagoya Airport are within reasonable driving distances, taking approximately 1 hour and 13 minutes or up to 2 hours and 36 minutes, respectively. This ease of access allows guests to explore not only Nakatsugawa but also the broader Gifu region with minimal effort.
Health and safety are top priorities at Nakatsugawa Onsen Hotel Hanasarasa. The hotel has implemented comprehensive measures to ensure the well-being of its guests, including enhanced cleaning protocols and regular sanitation of common areas and amenities. This commitment to safety allows visitors to relax and enjoy their stay without concerns.
The hotel’s location offers numerous opportunities for cultural engagement and outdoor adventures. Guests can participate in guided tours, visit local historical sites, or explore nature trails that showcase the stunning landscapes of the area. The nearby Tsumago-juku features beautifully restored 18th-century homes, while Magomejuku is famous for its rustic charm and traditional noodle shops.
Nearby attractions also include Mount Ena, a breathtaking mountain ideal for hiking, and the scenic Magome Pass, where forested trails lead to stunning views of the surrounding landscapes. History enthusiasts will appreciate the ruins of Naegi Castle, which offer panoramic views of the region. Each of these landmarks is within a short drive or pleasant walk from the hotel, encouraging guests to immerse themselves in local culture.
Dining options abound in the vicinity of Nakatsugawa Onsen Hotel Hanasarasa, with several recommended restaurants offering a variety of culinary delights. Guests can enjoy exquisite sushi at local establishments, savor flavorful ramen, or indulge in seasonal kaiseki meals that showcase the freshest ingredients. Each dining experience highlights the rich culinary traditions of Japan, ensuring that guests leave with unforgettable memories of their stay.
In closing, Nakatsugawa Onsen Hotel Hanasarasa invites you to experience the harmonious blend of comfort, culture, and natural beauty. With its welcoming atmosphere, exceptional amenities, and convenient location, it promises an enriching escape for every guest. Come and enjoy the tranquility of Gifu, where relaxation meets adventure, and create cherished memories that will last a lifetime.