草津温泉ペンション 陽のあたる場所

8.8
Excellent
(110 reviews)

760-5 Kusatsu, Agatsuma District, Gunma 377-1711, Japan

+81 279-88-6650

Access the hotel social media

Hotel Description

Kusatsu Onsen Pension Hino Ataru Basho

Nestled in the tranquil residential area of Kusatsu, Japan, the **Kusatsu Onsen Pension Hino Ataru Basho** offers a peaceful retreat for visitors looking to experience the best of Japan's renowned hot spring culture. Located at 760-5 Kusatsu, Agatsuma District, Gunma 377-1711, this charming inn is just a short 10-minute walk from the popular Kusatsu Onsen Ski Resort, making it an ideal base for both winter sports enthusiasts and those looking to explore the soothing thermal baths. The hotel's prime location also places it just 16 minutes from the famous Yubatake and Kusatsu Onsen, providing easy access to the region’s most celebrated hot spring attractions. Guests can enjoy a variety of nearby experiences, including scenic walks to the Snow Monkey Park or the exciting ski slopes at Shiga Kogen, just under an hour away.
The hotel's rooms are simple yet comfortable, featuring a mix of modern and traditional Japanese design elements. Each room comes with a flat-screen TV, a minifridge, and private bath options, with some rooms offering the authentic experience of tatami mats, futons, and low wooden tables. For those seeking a more private experience, the hotel offers private indoor baths filled with natural hot spring water, allowing guests to relax and rejuvenate in the comfort of their own space. The intimate, cozy atmosphere makes this hotel perfect for those who appreciate traditional Japanese hospitality.
In terms of amenities, Kusatsu Onsen Pension Hino Ataru Basho offers everything guests need for a comfortable stay, including parking, a drying room for ski gear, and a kid-friendly environment. Guests can enjoy delicious meals, including breakfast, which are available on-site, adding convenience to their stay. The hotel does not offer a fitness center, spa, or pools, focusing more on a relaxed and family-friendly atmosphere. Wi-Fi is available, ensuring guests can stay connected during their visit. Despite its more basic amenities, this hotel shines with its natural charm and personal service.
The hotel is well-connected, with easy access to public transportation options. The nearest station, Haneo Train Station, is just 13 kilometers away, while Kusatsu Onsen Bus Terminal is a short walk away, providing convenient links to other areas in the region. Those arriving by air can reach Shinshu-Matsumoto Airport in just over 2 hours by taxi.
Health and safety are paramount at Kusatsu Onsen Pension Hino Ataru Basho, with strict measures in place to ensure the well-being of guests throughout their stay. Whether you are visiting to enjoy the hot springs, explore nearby ski resorts, or simply relax in the peaceful surroundings, this hotel offers a serene and welcoming environment for all guests.
Nearby, guests will find plenty to do, including visiting Kusatsu Onsen, Yubatake, and the famous Shiga Kogen ski resorts, offering excellent skiing, hiking, and sightseeing opportunities. The Kusatsu Onsen Ski Resort is a mere 12 minutes away, perfect for winter sports lovers.
Dining options are also plentiful in the area, with top nearby restaurants including Kusatsu Yubatake Manten, a cozy eatery offering delicious local dishes, and 東華苑, a Chinese restaurant located just 2 minutes from the hotel. Other popular options include 朝ごはん午後ごはんYAMAIRO, offering delightful breakfast options, and キッチンエリィ, a local izakaya with a wide variety of dishes. The nearby おうちごはん 彩花 is a great spot for traditional Japanese meals and hearty teishoku sets.
Whether you’re here for relaxation, adventure, or to explore the beauty of the region, Kusatsu Onsen Pension Hino Ataru Basho offers a perfect blend of comfort, convenience, and authentic Japanese hospitality. Guests are invited to experience the tranquil beauty of Kusatsu and the healing power of its hot springs in a warm and welcoming environment.

The Most Outstanding Trait

1. Guests praised the bathrooms for their cleanliness and comfort.

2. Walking distance to Kusatsu Onsen Ski Resort and Jōshin'etsu-kōgen National Park.

3. Guests loved the personal service and warm hospitality offered by the staff.

4. Private hot spring baths available in selected rooms, providing ultimate relaxation.

5. Natural onsen water, giving guests an authentic hot spring experience.

6. Convenient access to major attractions including Kusatsu Onsen and Yubatake.

7. Kid-friendly facilities, making it an ideal choice for family stays.

8. On-site meals available, including breakfast, providing great value for guests.

9. Quiet and peaceful location perfect for relaxation and nature lovers.


7.8 Very Good

Location rating

Top sights

Kusatsu Onsen
16 min
Yubatake
16 min
Snow Monkey Park (Jigokudani Yaen Koen)
1 hr 11 min
Shiga Kogen
49 min
Kusatsu Onsen Ski Resort
12 min
See more Interesting locations

Good to know

Check-in15:00
Check-out10:00
Location rating7.8
Nearest airportShinshu-Matsumoto Airport
Travel time to airport2 hr 21 min

Location

760-5 Kusatsu, Agatsuma District, Gunma 377-1711, Japan

Airports:

Shinshu-Matsumoto Airport

Taxi: 2 hr 21 min

Transit: 5 hr 7 min


Nearby locations

7.8

Very Good Location

Set in a residential area off National Route 292, this unassuming hot spring inn is a 10-minute walk from Kusatsu Onsen Ski Resort and 13 km from Haneo train station.

Top Attractions


Amenities and Facilities

Parking & transportation

Parking

Transfer

Public bath

Natural onsen

Private bath

Wellness

No fitness center

No spa

Children

Kid-friendly

Internet

Wi-Fi

Pools

No pools

No hot tub

Rooms

Air conditioning


Reviews

100% reviews from partners and customers booking on Dinogo

9.0

10 reviews

Wonderful
5
Excellent
5
Good
0
Below Average
0
Not Good
0
JZ

Josh Z

4/5
Arrival: The owner of Hinoatarubasho was kind enough to offer us a ride in his car from the bus station to the pension. We decided to walk the first time to get a better look at the town. …

TM

Takumichi M

4/5
The hot spring was awsome. The researved cypress bath seemed to be renovated recently and was clean, the smell of timber was relaxing. ||||Room was a bit old but was clean, communal toilets were clean.

Cover Image for tomo yan

tomo yan

5/5
Stayed for 1 night in September.The room cannot be called luxurious and feels dated.However, dinner was very delicious.The appetizers are colorful and just looking at them is satisfying.The meat dish was smaller than I expected, but it was perfect for my stomach.There are two family bathrooms, which are shared by each other.I bathed in the stone bath by myself while massaging the water.It was a very satisfying trip as it included two meals and a private bath.The toilet and sink are shared, and it's quite far from Yubatake, but if you don't mind, I recommend it!

Cover Image for エンゼルパイ

エンゼルパイ

5/5
This is our second time as a couple.The couple who run the business have a wonderful personality.I was able to stay comfortably both the first and second time.The building itself is not that new.The room was clean, well-maintained, and had a clean feel.Although it is indoors, there is a window air conditioner installed in the summer, so you can stay comfortable even when the outside temperature is high.Since this is a summer resort, many places only have heating equipment installed, so this consideration is nice.Dinner and breakfast are very delicious and plentiful.There are two baths available for private use.This is a system that you can use as many times as you like as long as there is space.It's a bit hot because it's a natural source.There are hot water massage boards in the bathroom, one large and one small, so you can lower the temperature to the appropriate temperature.We like the hot springs of Kusatsu Onsen, so a little hotter is just right.The quality of the spring water is perfect!I have stayed in various places in Kusatsu,I've never seen an accommodation with such good cost performance, costing around 10,000 yen per person, including two meals.I was soothed by the personality of the owner and his wife, and I felt very warm.I will be using this again.

Cover Image for Kazuo Suzuki

Kazuo Suzuki

4/5
The location is at the end of the parking lot of a large hotel and straight ahead.Wi-Fi available. Fully equipped with air conditioning and heating. Toilets and washrooms are shared.Yukata, towels, bath towels, shampoo, body soap, and toothbrushes are provided.Shave, no comb. Hair dryers are in the shared washroom.There is a cypress bath and a stone bath that are reserved for private use and are very comfortable. If no one is there, you can come in anytime.Alcoholic drinks can be purchased from vending machines at the entrance.Food is good. Dinner is very detailed and delicious.Cold sake Kiko is delicious. please.The croissants for breakfast are delicious. I can replace it. Please have a second helping.There is an axolotl in the aquarium in the dining room. cute.The host's wife is kind.Best cost performance.

Cover Image for 辻奈緒美

辻奈緒美

4/5
This is my third time using it.It is better to stay here with meals included.The morning croissants are delicious.There are also two baths, which can be reserved for private use 24 hours a day.You can't see the scenery, but you can enjoy Kusatsu's hot springs so it's not a problem for me.Although it is far from Yubatake, we are very satisfied with the fact that we can stay there for just over 20,000 yen for two people even on weekends and holidays.Also, the fact that the room has a sink and a toilet with a washlet is a big plus.However, not all rooms have toilets.

Cover Image for dake塩

dake塩

5/5
I stayed there twice. I don't think you'll be able to find a highly satisfying accommodation at this price.The first time I went, I was planning on staying for one night, but I ended up staying for two nights because I felt so comfortable.I stayed here again because I wanted to go to Kusatsu for hot spring treatment for the second time.I have stayed at many trendy and famous hotels, but this is the place I feel the most calm in Kusatsu.The hot springs, the cleanliness, the food, the warmth, all of which will give you more satisfaction than the price.

Cover Image for yumiko inaba

yumiko inaba

5/5
I had stayed here a few years ago on a ski trip to Kusatsu, and the food was delicious and the inn was very comfortable, so I decided to stay here again this time.Both dinner and breakfast were very delicious and the children were smiling and enjoying themselves. Both the rock bath and the cypress bath (the floor was tatami) can be reserved for private use, so if your timing is right, you can enjoy both. Your skin will become smooth and your body will feel warm for a while. I took three baths with my daughters and enjoyed both baths.

Cover Image for よしぼんです

よしぼんです

5/5
This is my second time. My wife and I enjoyed delicious food and hot springs. thank you very much. I was able to use the private bath freely when it was empty, and it felt very nice. I also took a walk to see Yubatake.

Cover Image for なつみ

なつみ

4/5
This pension is run by a friendly couple, and the food is very delicious.I used it for 2 nights in August.Although it is a little far from the sightseeing spots in Kusatsu, it is in a quiet location where you can easily get around on foot.It seems that the couple took a second-hand property and turned it into its current form by putting up wallpaper, so although the facility is quite old, it is well-maintained and clean. There are two private baths with very hot water unique to Kusatsu, and you can enter them if they are available. It was hot so everyone didn't take long baths, and the rotation was good so we didn't have to wait too long during our stay.For dinner, the steak on the first day is delicious, but the menu on the second day is also very delicious, so we recommend staying two consecutive nights with dinner included. The breakfast is also very voluminous and delicious, and the homemade bread is exquisite. I wanted to buy it and take it home, but I can only eat it here.It wasn't like a high-end restaurant, but all of the dishes served were heartfelt, and I was moved by the warmth of the couple.There are high chairs, baby baths, chairs, diaper bins, etc., making it very convenient for families with children. If you have any concerns, please call us in advance and we will be happy to advise you.This is a pension that I would like to visit again and hope that my husband and wife stay healthy for a long time.